Статистика раздачи
Размер:  8,33 GB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 23 дня   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
     
 
 

Гость ®

Пол:
Не указан

Мастер и Маргарита
Год выпуска: 2005
Производство: Телеканал Россия, Ленфильм, Централ Партнершип
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Продолжительность: 00:49:48
Субтитры: русские
Режиссёр: Владимир Бортко
В ролях: Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Владислав Галкин, Кирилл Лавров, Александр Абдулов, Александр Филиппенко, Сергей Безруков, Александр Баширов, Валентин Гафт...
Описание: В Москве 1934 года появляется Воланд — сам сатана со свитой. Его интересуют новые люди в обществе без религиозного сознания. Одни из них — Мастер и его возлюбленная Маргарита. Мастер знает пять языков и написал роман о Понтии Пилате — том самом, который отправил на смерть Иешуа…
Доп. информация: Рип с 4-x дискового издания от CP Digital.
Реклама: Нет
Сэмпл: http://sendfile.su/1481344
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 716x432 (16:9) @ 764x432, 25.000 fps, AVC, ~1752 Kbps, 0.227 bits/pixel
Аудио: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps

Образец субтитров

5 серия-1
00:02:17,000 --> 00:02:19,360
Статьи не прекращались...
2
00:02:21,600 --> 00:02:24,600
Над первыми я смеялся.
3
00:02:24,640 --> 00:02:26,400
Но чем больше их становилось...
4
00:02:26,440 --> 00:02:29,760
Тем более менялось
моё отношение к ним.
5
00:02:30,760 --> 00:02:33,160
Затем наступила стадия страха...
6
00:02:34,480 --> 00:02:39,760
Стоило мне перед сном потушить
лампу в маленькой спальне...
7
00:02:39,800 --> 00:02:45,160
как мне стало казаться, что
в оконце... хотя оно было закрыто...
8
00:02:45,560 --> 00:02:49,080
влезает какой-то спрут...
9
00:02:49,120 --> 00:02:53,920
с длинными и холодными щупальцами...
10
00:02:56,840 --> 00:02:59,640
Я стал бояться темноты...
11
00:03:02,560 --> 00:03:05,400
Наступила стадия
психического заболевания.
12
00:03:58,280 --> 00:03:59,720
Прости меня...
13
00:04:02,080 --> 00:04:03,280
За что?
14
00:04:05,920 --> 00:04:09,720
За то, что посоветовала
напечатать отрывок.
15
00:04:24,560 --> 00:04:25,720
Брось всё!
16
00:04:25,760 --> 00:04:27,360
Уедь на юг, к Чёрному морю...
17
00:04:27,400 --> 00:04:30,200
...истрать на эту поездку
все оставшиеся деньги.
18
00:04:34,960 --> 00:04:36,480
Ты меня слышишь?
19
00:04:38,480 --> 00:04:40,640
Хорошо, я завтра возьму билет.
20
00:04:42,800 --> 00:04:45,600
Я сама. Я сама возьму тебе билет.
21
00:05:04,680 --> 00:05:06,680
Зачем так много?
22
00:05:06,800 --> 00:05:08,880
Боюсь воров...
23
00:05:09,720 --> 00:05:12,160
Побереги их до отъезда.
24
00:05:52,960 --> 00:05:55,480
Мне легче было бы умереть,
чем оставлять тебя...
25
00:05:55,680 --> 00:05:58,520
...в таком состоянии.
26
00:06:00,440 --> 00:06:01,560
Но меня ждут..
27
00:06:03,680 --> 00:06:05,680
Я покоряюсь необходимости...
28
00:06:13,720 --> 00:06:15,000
...я приду завтра.
29
00:06:17,800 --> 00:06:20,560
Я умоляю тебя, не бойся ничего.
30
00:07:59,320 --> 00:08:00,760
Ты?!
31
00:08:07,920 --> 00:08:10,600
Ты!
32
00:08:32,440 --> 00:08:34,520
Боже, как ты мог!
33
00:08:37,880 --> 00:08:40,160
Мне ненавистен этот роман.
34
00:08:41,800 --> 00:08:45,240
Я болен, мне страшно.
35
00:08:56,840 --> 00:09:00,240
Я тебя вылечу. Вылечу.
36
00:09:00,400 --> 00:09:03,040
Ты восстановишь роман.
37
00:09:12,000 --> 00:09:13,440
Зачем...
38
00:09:13,480 --> 00:09:16,960
Зачем я не оставила
у себя один экземпляр...
39
00:09:24,840 --> 00:09:27,280
Вот как приходится платить за ложь.
40
00:09:28,560 --> 00:09:30,800
Но я больше лгать не хочу!
41
00:09:36,120 --> 00:09:38,320
Я бы осталась у тебя сейчас...
42
00:09:40,120 --> 00:09:42,220
Но я не хочу, чтобы у мужа
в памяти осталось...
43
00:09:42,250 --> 00:09:44,320
Что я убежала от него ночью...
44
00:09:46,600 --> 00:09:48,280
Я объяснюсь с ним утром.
45
00:09:49,160 --> 00:09:50,680
Я скажу...
46
00:09:50,880 --> 00:09:52,680
Что я люблю другого человека.
47
00:09:55,240 --> 00:09:57,920
...и вернусь к тебе навсегда.
48
00:10:09,200 --> 00:10:11,920
Ты, может быть, этого не хочешь?
49
00:10:19,520 --> 00:10:21,360
Бедная моя...
50
00:10:24,320 --> 00:10:26,240
...бедная.
51
00:10:30,680 --> 00:10:33,440
Со мной случится беда...
52
00:10:36,400 --> 00:10:39,720
...я не хочу, чтоб ты
погибла вместе со мной.
53
00:10:41,800 --> 00:10:43,320
Причина только эта?
54
00:10:47,040 --> 00:10:48,120
Только эта.
55
00:10:57,200 --> 00:10:59,680
Я погибаю вместе с тобой.
56
00:11:08,800 --> 00:11:11,480
Утром я буду у тебя.
57
00:11:18,840 --> 00:11:22,160
И вот последнее,
что я помню в моей жизни...
58
00:11:23,080 --> 00:11:26,840
Это полоску света из моей передней...
59
00:11:28,360 --> 00:11:31,480
В этой полоске её локон...
60
00:11:32,760 --> 00:11:35,840
Её полные решимости глаза...
61
00:11:37,160 --> 00:11:38,720
Ещё я помню...
62
00:11:38,760 --> 00:11:41,360
Чёрный силуэт...
63
00:11:41,880 --> 00:11:44,400
На пороге наружной двери...
64
00:11:44,430 --> 00:11:46,920
И белый свёрток...
65
00:11:55,200 --> 00:11:58,320
Через четверть часа после того,
как она ушла...
66
00:11:58,880 --> 00:12:01,040
...меня арестовали.
67
00:12:46,360 --> 00:12:48,120
Как же?
68
00:12:48,160 --> 00:12:50,520
Как же вы оказались здесь?
69
00:12:54,440 --> 00:12:56,440
В середине января...
70
00:12:57,480 --> 00:12:59,920
В том же самом пальто...
71
00:13:01,160 --> 00:13:03,560
Но с оборванными пуговицами...
72
00:14:23,440 --> 00:14:26,440
Эй, псих! Куда путь держишь?
73
00:14:28,120 --> 00:14:30,320
Шофёр сжалился надо мной...
74
00:14:31,800 --> 00:14:34,800
К моему удивлению,
машина шла сюда...
75
00:14:35,560 --> 00:14:39,280
Я отделался тем, что отморозил
себе два пальца на ноге...
76
00:14:39,310 --> 00:14:40,760
Но это...
77
00:14:41,480 --> 00:14:42,960
...это вылечили.
78
00:14:43,840 --> 00:14:46,440
Но ведь вы же могли дать знать ей...
79
00:14:48,120 --> 00:14:50,220
И потом, у неё остались ваши деньги.
80
00:14:50,250 --> 00:14:52,320
Ведь она их, конечно же, сохранила?
81
00:14:52,760 --> 00:14:54,680
Конечно, сохранила.
82
00:14:56,200 --> 00:14:58,800
Но вы не понимаете меня...
83
00:15:00,520 --> 00:15:04,080
Перед ней было бы письмо
из сумасшедшего дома...
84
00:15:05,680 --> 00:15:09,200
Но нельзя посылать письма,
имея такой адрес.
85
00:15:09,640 --> 00:15:11,280
Душевнобольной...
86
00:15:12,440 --> 00:15:14,600
Вы шутите, мой друг...
87
00:15:15,080 --> 00:15:17,040
Нет...
88
00:15:17,920 --> 00:15:19,920
Сделать её несчастной...
89
00:15:20,560 --> 00:15:22,840
На это я не способен.
90
00:15:23,880 --> 00:15:29,280
Впрочем, у меня есть надежда,
что она меня забыла.
91
00:15:29,640 --> 00:15:31,600
Но ведь вы можете выздороветь.
92
00:15:32,400 --> 00:15:34,720
Я неизлечим.
93
00:15:36,000 --> 00:15:40,200
Не скрою, впрочем, что мне
теперь гораздо лучше.
94
00:15:40,920 --> 00:15:43,880
Четвёртый месяц я в больнице,
и знаете...
95
00:15:45,080 --> 00:15:51,440
...нахожу, что здесь
очень и очень неплохо.
96
00:15:53,080 --> 00:15:56,200
Не надо задаваться слишком
большими планами,
97
00:15:56,230 --> 00:15:57,920
мой дорогой сосед...
98
00:16:00,520 --> 00:16:01,960
Я вот, например...
99
00:16:03,040 --> 00:16:05,680
хотел объехать весь земной шар...
100
00:16:08,560 --> 00:16:12,160
Видимо, мне это не суждено...

MI

General
Unique ID : 38850850230733637384405447418420377871 (0x1D3A66CE1B202FCEE173B5985D2BB90F)
Complete name : C:\01-02. Мастер и Маргарита.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.45 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate : 2 275 kb/s
Encoded date : UTC 2019-03-11 20:15:11
Writing application : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 10 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 1 825 kb/s
Width : 716 pixels
Height : 432 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect rat : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 1.16 GiB (80%)
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 292 MiB (20%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 104 b/s
Count of elements : 1103
Stream size : 66.5 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Скриншоты


Предыдущие и альтернативные раздачи
[cybertorrent.net].t486.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2019-03-18 13:08 ] · F3A43CAFE206E6819790528199976E57A7DA990F

Скачать .torrent

Скачать

22 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 8,33 GB
terms.php
Показать сообщения:    

Текущее время: 10-Дек 15:57

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы