Статистика раздачи
Нет
 
     
 
 

MAGNAT ®

Пол:
Мужской
Стаж:
1 год 7 месяцев
Сообщений:
9064

Грехи молодости нашей / Sins of Our Youth
Страна: США
Жанр: Триллер, детектив
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:31:51
Перевод: Субтитры allexnew
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Гэри Энтин / Gary Entin
В ролях: Лукас Тилл, Джоэл Кортни, Митчел Муссо, Элли Шиди, Бриджер Задина, Грант Уитни Харви, Леон Дж. Томас III, Керингтон Пэйн, Саманта Дроук
Описание: История о четырёх тинейджерах, случайно убивших мальчика во время рекреативной стрельбы из боевого оружия, а также о неправильных решениях, которые были приняты ими после совершения убийства. Убийство по неосторожности - это всё равно убийство. Малоизвестный, но заслуживающий внимания фильм.
Доп. информация: По-моему не заслуженно обойденный вниманием фильм. Несмотря на то, что актерская игра на троечку, сюжет захватывает с самого начала. Интересно наблюдать за героями, за их поведением и решениями, которые они принимают. Думаю, что фильм достоин просмотра.
Несмотря на существующую русскую звуковую дорожку от Синима УС, она не включена в этот релиз по причине отвратительного качества звука. Стоит заметить, что перевод в этой дорожке выполнен неплохо, однако многие идиомы переведены неверно (некоторые сцены вообще бессмыслены), а их в фильме предостаточно.
Перевод субтитров содержит массу ненормативной лексики.
Полностью отсутствует какая-либо реклама.
Качество видео: WEBRip 1080p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x816, 2,35:1, 23,976 кадр/сек, 5863 Кбит/с
Аудио: AC-3, 48,0 КГц, 640 Кбит/с, 6 каналов (Front: L C R, Side: L R, LFE)
Формат субтитров: softsub (SRT)

Скриншоты

Профиль [ЛС]
Показать сообщения:    

Текущее время: 28-Окт 21:07

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы